关于国庆的小知识，要英文的！老师要我们做国庆小报！急！
January 5th, 2009关于国庆的小知识，要英文的！老师要我们做国庆小报！急！
把下文翻译成英文就可以了：
国庆节资料：
10月1日是中国的国庆节.中国人民在中国共产党的领导下,前赴后继,取得了人民革命的伟大胜利. 1949年10月1日,在首都北京天安门广场举行了开国大典,在隆隆的礼炮声中,中央人民政府主席毛泽东庄严宣告中华人民共和国成立并亲手升起了第一面五星红旗.聚集天安门广场的三十万军民进行了盛大的阅兵和庆祝游行.10月1日是我国的国庆节,为什么把这一天定为国庆节呢?中国人民经过一百多年的英勇奋战,在中国共产党的领导下,取得了人民革命的伟大胜利.在1949年10月1日宣告中华人民共和国成立,这是中国历史上一个最伟大的转变.1949年9月的政协一届一次会议上决定把10月1日定为国庆节.
1949年十月一日下午3时，北京30万人在天安门广场隆重举行典礼，庆祝中华人民共和国中央人民政府成立。毛泽东主席庄的严宣告中华人民共和国、中央人民政府成立，并亲自升起了第一面五星红旗。毛主席宣读了《中华人民共和国中央人民政府公告》："中华人民共和国中央人民政府为代表中华人民共和国全国人民唯一合法政府。凡愿遵守平等、互利及互相尊重领土主权等项原则的任何外国政府，本政府均愿与之建立外交关系。"随即举行阅兵式和群众游行。朱德总司令检阅了海陆空军，并宣布《中国人民解放军总部命令》，命令中国人民解放军迅速肃清国民党一切残余武装，解放一切尚未解放的国土。同日，北京新华广播电台在天安门广场进行中华人民共和国开国大典实况广播。这是中国人民广播史上第一次大规模的实况广播，全国各地人民广播电台同时联播。
各国国庆节由来
世界各国确定国庆节的依据千奇百怪。据统计，全世界以国家建立的时间为国庆节的国家有３５个。以占领首都那天为国庆节的有古巴、柬埔寨等。有些国家以国家独立日为国庆节。１８０４年１月１日，海地人民歼灭了拿破仑的６万远征军，在太子港宣布独立，从此就把每年的１月１日定为国庆节。墨西哥、加纳等国也是如此。还有些国家以武装起义纪念日作为国庆节。７月１４日是法国国庆日。１７８９年的这一天，巴黎人民攻占了象征封建统治的巴士底狱，推翻了君主政权。另有一些国家以重大会议日为国庆节。美国以１７７６年７月４日大陆会议通过《独立宣言》的日子为国庆日。加拿大以英国议会１８６７年７月１日通过《大不列颠北美法案》这一天为国庆节。还有以国家元首的生日为国庆节的，如尼泊尔、泰国、瑞典、荷兰、丹麦、比利时等国家。
国庆节历史由来 ：
10月1日是我们伟大祖国的生日
1949年10月1日，是新中国成立的纪念日。这里应该说明一点，在许多人的印象中，1949年的10月l日在北京天安门广场举行了有数十万军民参加的中华人民共和国开国大典。其实，人们头脑中的这一印象并不准确。因为，1949年10月1日在天安门广场举行的典礼是中华人民共和国中央人民政府成立盛典，而不是开国大典。实际上，中华人民共和国的“开国”，也就是说中华人民共和国的成立，早在当年10月1日之前一个星期就已经宣布过了。当时也不叫“开国大典”，而是称作“开国盛典”。时间是1949年9月21日。这一天，中国人民政治协商会议筹备会主任毛泽东在政协第一届会议上所致的开幕词中就已经宣告了新中国的诞生。
那么10月1日的国庆又是怎么回事呢？在中国人民政治协商会议第一届全国委员会第一次会议上，许广平发言说：“马叙伦委员请假不能来，他托我来说，中华人民共和国的成立，应有国庆日，所以希望本会决定把10月1日定为国庆日。”毛泽东说“我们应作一提议，向政府建议，由政府决定。”1949年10月2日，中央人民政府通过《关于中华人民共和国国庆日的决议》，规定每年10月1日为国庆日，并以这一天作为宣告中华人民共和国成立的日子。从此，每年的10月1日就成为全国各族人民隆重欢庆的节日了。
中文配对.
最佳答案 - 由提问者2007-10-13 17:11:45选出
Raising flag on National Day
A GRAND flag-raising ceremony would be held at the square in front of the Citizens’ Center on
the morning of Oct. 1 to celebrate China’s National Day, a government source said.
The national anthem will be played as the five-star red national flag is raised at 7:30 a.m., marking the 55th anniversary of the
founding of the People’s Republic of China.
“It will be the largest flag-raising ceremony in the history of Shenzhen, and it will be the first time citizens will
be allowed to closely witness the scene,” a government official said.
“About 1,000 people from different walks of life in Shenzhen have been organized to
attend the ceremony,” he said.
The ceremony will be performed by a national flag guard under the local armed police
contingent.
The team, which was set up in 2002, now has 86 members who have undergone strict
professional training.
On the morning of National Day in Beijing, several thousand residents and travelers from
other provinces are expected to witness a flag-raising ceremony in Tiananmen Square.
Embraced widely by Chinese as a means to express their love and respect for the
motherland, flag-raising ceremonies will also be held in many other places across China.
National Day Holiday ’Golden’ for Tourism Industry
The week long National Day holiday has witnessed some 90 million tourists travelling
across the country, a record high since the first "Golden Week’’ holiday in 2000.
The mass movement brought 34.6 billion yuan (US$4.2 billion) worth of income to shops,
restaurants, hotels, scenic spots and various businesses related to the tourist industry,
which were hit hard by the outbreak of SARS (severe acute respiratory syndrome) earlier
this year.
The tourist arrivals nationwide from October 1 to 7 jumped by 11.5 per cent over the
same period last year, with their spending up 13.1 per cent, the Nationa
No no no no no no no no no no no no......!!!!!!
#If you have any other info about this subject , Please add it free.# |
